Starry (中文可以叫它“繁星”或“星空”)是由 Xmind 团队推出的一款主打翻译的浏览器,它并不想谷歌网页翻译,将整篇内容进行翻译,而是根据段落一段原文,一段译文。这样读者可以在保留原文的基础上阅读译文,并在必要的时候进行对比校验。
![](https://topstip.com/wp-content/uploads/2024/07/Starry.png)
![](https://topstip.com/wp-content/uploads/2024/07/Starry-App-Store-截图.png)
Starry 是在 2024年7月8日 发布了第一个版本,目前已经迭代了3个新版本。现在它只发布了 iOS 版本,但是从 App Store 商场中的信息来看,它将会支持 Mac 版本,不过目前我没有找到 Mac 下载的入口。
![](https://topstip.com/wp-content/uploads/2024/07/Starry-信息.png)
之前有一款叫 “沉浸式翻译” 浏览器插件在简体中文圈比较火,它在 Chrome 商店中下载量就达到了100万,好评度也是非常高。Starry 翻译的样式和“沉浸式翻译”几乎是一样的。
![](https://topstip.com/wp-content/uploads/2024/07/沉浸式翻译-Chrome-插件.png)
“沉浸式翻译” 是浏览器扩展插件,由于手机浏览器的一些限制,导致它在手机上的使用并不理想。也许这是 Xmind 率先发布手机版的一个原因。
这样一种翻译功能是扩展插件更适合用户,还是一款全新的浏览器更好,不同的用户一定会有不一样的解读。比较希望用户通过一个功能就更换浏览器,这个驱动力似乎并没有那么强。在不同使用场景下,选择不同的产品,两种产品长期共存,相互促进不断发展才是最好的选择。
大家如果感兴趣可以下载玩一下,我在 iPhone 中试用了一下,要启动翻译功能,必须要进行登录账户,最便捷的就是通过 Apple ID 进行登录。它打开网页后,如果需要启动翻译,点击“文A”按钮,网页就会从上至下,逐行逐段的进行翻译,就像打字一样,而不是一下就全翻译显示出来。
评论前必须登录!
立即登录 注册